1
00:01:26,894 --> 00:01:30,595
ئای زۆر دڵخۆشم کە گواستمانەوە، پێموایە
ئێمە لێرە زۆر دڵخۆش دەبین.

2
00:01:30,636 --> 00:01:31,947
ئایا تۆ ڕازی نیت مایکل؟

3
00:01:48,958 --> 00:01:54,578
- سڵاو! سڵاو!
- مایکل...

4
00:01:59,636 --> 00:02:03,220
قوتابخانەکەت هەیە، قوتابخانەکەت ببینە؟
دەیبینیت؟

5
00:03:01,192 --> 00:03:04,464
ئەوە هەنگوینی باشە،
باش دەردەکەوێت.

6
00:03:14,635 --> 00:03:17,212
دەزانم چۆن چۆپی بەرخت خۆشدەوێت.

7
00:03:38,932 --> 00:03:41,832
کاک زێلنەر بیری چی بوو لەسەر پێشنیارەکەت؟

8
00:03:42,426 --> 00:03:45,466
باشە...مارتی سمارت.

9
00:03:45,583 --> 00:03:48,651
ئەو دەزانێت کە گەڵابڕینەکان پیشەسازییەکی گەشەسەندووە.

10
00:03:49,654 --> 00:03:52,247
دڵخۆشی کە گواستمانەوە؟

11
00:03:52,447 --> 00:03:56,110
ئای زۆر شانازیت پێوە دەکەم جەنابی سەرپەرشتیار.

12
00:04:05,703 --> 00:04:07,220
کاتی خەوتن.

13
00:04:09,779 --> 00:04:11,325
وەرە وەرزش.

14
00:04:12,695 --> 00:04:14,155
من هەڵت دەگرم.

15
00:04:19,698 --> 00:04:21,571
کێشەکە چییە؟

16
00:04:22,342 --> 00:04:24,292
لە ژوورەکەت ناترسیت.
ئایا تۆ؟

17
00:04:25,223 --> 00:04:28,416
تاریکە...
- ئەوە کابوسەکانن نیک.

18
00:04:29,562 --> 00:04:33,212
مایکل، تاریکی ژێرزەمینەکە،
ژوورەکەت تاریکە،

19
00:04:33,323 --> 00:04:35,108
شەوانە هەموو شتێک تاریکە...

20
00:04:35,487 --> 00:04:38,742
زۆر بەم زووانە، هەموو گڵۆپەکان دەکوژێنینەوە
و لە هەموو شوێنێک تاریک دەبێت.

21
00:04:44,962 --> 00:04:47,371
بەڕاستی حەزت لە تاریکییە،
ئەی تۆ مایکل نا؟

22
00:04:48,476 --> 00:04:50,131
دەتوانیت لە تاریکیدا خۆت بیت...

23
00:04:51,035 --> 00:04:57,319
بەڵام دەزانی یەک شوێنی تاریک هەیە
کە دەبێت زۆر وریا بین لە...

24
00:04:58,681 --> 00:05:00,343
ئایا دەزانی ئەوە لە کوێیە؟

25
00:05:14,377 --> 00:05:15,582
وەرە.

26
00:05:15,683 --> 00:05:17,085
تا سەر جێگاکە.

27
00:05:21,352 --> 00:05:23,545
کاتێک کوڕێکی بچووک بووم،
منیش هەر وەک تۆ بووم...

28
00:05:24,005 --> 00:05:25,671
لە هەموو شتێک دەترسام...

29
00:05:25,865 --> 00:05:28,823
جاران پێم وابوو کە...
ئەهریمەنێک لەناو دۆشەکەکەمدا.

30
00:05:29,280 --> 00:05:33,652
و هەموو شەوێک چاوەڕێی دەکرد تا من دەبووم
خەوتم، و لە ژێر جێگاکەمدا خۆم بشارمەوە.

31
00:05:34,624 --> 00:05:36,533
دەزانی چی ڕوویدا؟

32
00:05:36,958 --> 00:05:40,945
گەورە بووم و پیاوێکی بەهێزی گەورە بووم،
هەر وەک باوکم...

33
00:05:41,337 --> 00:05:44,017
و لە هیچ نەترسام،
جارێکی تر...

34
00:05:44,202 --> 00:05:46,219
ئایا ئەوە چیرۆکێکی خۆش نییە؟

35
00:05:49,421 --> 00:05:50,636
وەرزشی شەوتان باش.

36
00:05:52,923 --> 00:05:54,168
شەوتان باش...

37
00:06:28,793 --> 00:06:30,300
سڵاو لە...

38
00:06:30,834 --> 00:06:32,139
سڵاو بەیبی...

39
00:06:32,753 --> 00:06:35,225
تەنها خواردنی کەمێک خواردنی نیوەشەو، ئەها؟

40
00:06:38,866 --> 00:06:42,072
ڕەنگە...تەنها شتێکی کەم...
- بەڵێ...

41
00:06:42,448 --> 00:06:44,188
ڕەنگە هەندێک لەمانە؟

42
00:09:10,313 --> 00:09:13,864
مایکل لە کوێیە؟
- تۆ گەرمیت.

43
00:09:16,519 --> 00:09:18,838
سەرمای تۆ.

44
00:09:21,550 --> 00:09:23,750
تۆ گەرمتر دەبیت.

45
00:09:27,105 --> 00:09:28,502
نەخێر.

46
00:09:34,761 --> 00:09:38,338
تۆ گەرم دەبیتەوە،
تۆ دەکوڵێت...

47
00:09:39,959 --> 00:09:41,665
تۆ دۆزیوتەوە...

48
00:09:44,228 --> 00:09:47,373
تۆ نوقمی دەکەیت، دوای ئەوەی بڕینی مایکل.

49
00:09:50,945 --> 00:09:54,815
ئەمڕۆ هیچ نانی بەیانیم ناوێت.
- ئەمە نانی بەیانی نییە.

50
00:09:54,923 --> 00:09:58,790
لە گواستنەوەکە بوو، من پاکم کردەوە
سەلاجە و هەموو شتێک بەستوو بوو.

51
00:09:58,950 --> 00:10:00,308
چیت دۆزیەوە؟

52
00:10:00,920 --> 00:10:04,072
ئای...ئەمە و ئەو...

53
00:10:05,748 --> 00:10:07,094
من هیچم ناوێت.

54
00:10:07,832 --> 00:10:09,953
دەست لەو چەقۆیە مەدە تکایە.

55
00:10:13,320 --> 00:10:14,942
کابوسێکم بینی.

56
00:10:15,170 --> 00:10:16,508
ئای مایکل...

57
00:10:16,600 --> 00:10:19,392
جارێکی تر بیجامەکەت داکەندەوە،
تۆ کردت؟

58
00:10:20,706 --> 00:10:25,829
تاکە جارێک کە کابوس دەبینیت، کاتێکە
تۆ بیجامەکەت داکەند، نەخێر؟

59
00:10:29,559 --> 00:10:31,596
شتێک دەخۆیت،
نایکەیت منداڵەکەم؟

60
00:10:32,604 --> 00:10:35,173
هەڵەیەک بوو کە لێرەدا گواستمەوە...

61
00:10:37,323 --> 00:10:38,905
مایکل، لێرە دەربکە!

62
00:11:01,539 --> 00:11:02,745
پاو...

63
00:11:17,256 --> 00:11:18,997
لە پشتەوە سەرباز.

64
00:11:22,859 --> 00:11:24,896
با کەمێک جەنجاڵی نیشان بدەین.

65
00:11:31,194 --> 00:11:33,074
تاریکە...

66
00:11:34,947 --> 00:11:37,053
باشە هەندێک ڕووناکیم پێ بدە.

67
00:11:53,252 --> 00:11:55,566
ڕێکخەری پلەی گەرمی گەورە.

68
00:11:56,639 --> 00:11:58,802
من حەزم لەم ژێرزەمینە نییە...

69
00:11:59,491 --> 00:12:02,044
ژێرزەمینەکە گۆڕەپانی یاری نییە.

70
00:12:03,629 --> 00:12:05,517
بۆ شەرابە.

71
00:12:05,633 --> 00:12:07,629
لەوێ پیر دەبێت.

72
00:12:11,280 --> 00:12:13,921
خانووی نوێ، هاوڕێی نوێ...

73
00:12:14,207 --> 00:12:18,857
ئای مایکل، بەڕاستی شتەکان دەڕۆن
گۆڕانکاری بۆ تۆ، ئێستا کە لێرە بوون.

74
00:12:20,853 --> 00:12:23,406
کاتێکی زیاترمان دەبێت بۆ بەسەربردنی پێکەوە.

75
00:12:24,641 --> 00:12:26,706
تۆ چی دەڵێی وەرزش؟

76
00:12:31,602 --> 00:12:33,211
بەیانیتان باش پۆل.

77
00:12:33,623 --> 00:12:35,800
بەیانیتان باش شاجوان باکستەر.

78
00:12:36,608 --> 00:12:39,286
بەیانیتان باش شاجوان باکستەر، باشە...

79
00:12:40,274 --> 00:12:42,387
بەخێربێن لە پشووی هاوینەتان.

80
00:12:42,663 --> 00:12:46,464
هیوادارم پشوویەکی نایابتان بەسەر بردبێت،

81
00:12:46,589 --> 00:12:49,408
پشوویەکی هاوینەی نایابم هەبوو.

82
00:12:50,474 --> 00:12:53,915
دوو زیادکردنی ترمان هەیە بۆ پۆلەکەمان.

83
00:12:54,148 --> 00:12:56,746
کێ دەزانێت ئەو وشەیە "زیادکردنە" مانای چییە؟

84
00:12:57,702 --> 00:12:58,895
*کۆکە*

85
00:13:01,572 --> 00:13:05,246
باشە ئێمە لەو وشەیە دەخوێنینەوە پێموایە...

86
00:13:05,952 --> 00:13:10,051
شیلا زێلنەر و مایکل لەیملی، ٢٠١٩.
تکایە هەڵدەستیت؟

87
00:13:12,324 --> 00:13:16,262
ئەه، شیلا...ئێمە لە...
پۆلی کاک تاولەر نەخێر؟

88
00:13:16,468 --> 00:13:18,362
بەخێربێن بۆ بەشی "a"...

89
00:13:18,570 --> 00:13:22,372
و مایکل تۆ خەڵکی...ماساشوستس.

90
00:13:22,666 --> 00:13:24,553
بەخێربێن بۆ قوتابخانە نوێیەکەت.

91
00:13:25,750 --> 00:13:29,928
کاتێک ڕووخساری نوێمان هەیە، زۆرمان خۆشدەوێت فێربین
شتێکی نوێ، نەخێر؟

92
00:13:30,187 --> 00:13:32,316
شیلا دەتوانی شتێکی نوێمان پێ بڵێیت؟

93
00:13:35,548 --> 00:13:38,507
کاتێک مارتینی بە پیازێک دروست دەکەیت،
پێی دەوترێت گیبسۆن.

94
00:13:38,766 --> 00:13:42,544
ئای، ئەوە، ئەوە شتێکی نوێیە...
لە کوێ فێری ئەوە بوویت کە شیلا؟

95
00:13:42,855 --> 00:13:44,750
ڕێبەری باڕتێندی دایکم...

96
00:13:44,990 --> 00:13:47,121
ئێمە ئێستا ئەو شتانە ناخۆینەوە، وانییە؟

97
00:13:48,181 --> 00:13:50,729
مایکل، دەتوانی شتێکی نوێمان پێ بڵێیت؟

98
00:13:52,567 --> 00:13:59,856
ئەگەر پشیلەیەکی ڕەشت وەرگرت، و لەسەر فڕن بیبرژێنیت،
و پێستی ئێسکەکان لێدەکەیتەوە،

99
00:14:00,031 --> 00:14:04,564
و تۆ دایدەکەنیت، و دەجوی
لەسەر ئێسک، تۆ نەبینراو دەبیت.

100
00:14:06,073 --> 00:14:09,630
باشە... بە دڵنیاییەوە ئەوە شتێکی نوێیە، بەڵام ئەوە
ڕاست نییە، ئەوە ڕاستی نییە،

101
00:14:09,857 --> 00:14:13,517
من کەسم ناوێت، ئەم کارە لەگەڵ ئاژەڵە ماڵیەکانیدا بکات.

102
00:14:14,446 --> 00:14:17,380
مایکل، ئایا هیچ ئاژەڵێکی ماڵیت هەیە؟
پشیلە؟

103
00:14:17,495 --> 00:14:19,862
چۆن وا باڵا بەرز بوویت؟
- من بەجێمابوومەوە.

104
00:14:20,264 --> 00:14:22,248
بۆچی؟
- ئەنجامدانی کارەکان.

105
00:14:22,365 --> 00:14:24,176
چ شتێک؟
- شتەکان.

106
00:14:24,580 --> 00:14:27,761
لە کوێ ئەو شتانەت دەربارەی پشیلەکە فێربوو؟
- لیفۆلیزەر.

107
00:14:29,026 --> 00:14:32,169
باوکت چی دەکات بۆ بژێوی ژیانی.
- نازانم.

108
00:14:36,057 --> 00:14:37,825
تۆ زۆر سەیرە.

109
00:14:40,021 --> 00:14:43,426
تۆ لە کوێوە؟
- من خەڵکی مانگم.

110
00:14:44,763 --> 00:14:46,177
تۆ لە کوێوە؟

111
00:14:46,922 --> 00:14:48,770
من خەڵکی ماساشوستسم.

112
00:14:48,952 --> 00:14:54,110
ئایا بەڕاستی خەڵکی مانگە؟ بەڕاستی؟
- بێگومان من خەڵکی مانگم.

113
00:14:54,822 --> 00:14:57,079
خێزانەکەم کاتێک تەمەنم ٣ ساڵ بوو کۆچیان کرد بۆ ئەوێ.

114
00:14:57,159 --> 00:15:00,416
و ئێمە لەم گوند بچووکە بچووکەدا دەژیاین لە،
خەڵکی زەوی...

115
00:15:00,601 --> 00:15:02,105
کەس لەو بارەیەوە نازانێت.

116
00:15:02,617 --> 00:15:05,733
من دەگەڕێمەوە بۆ ئەوێ،
جارێک پەروەردەیەکم هەبوو.

117
00:15:06,618 --> 00:15:07,977
بەڕاستی؟
- هەممم هەمم

118
00:15:08,466 --> 00:15:10,487
لەوێ سەرەوە چۆنە؟

119
00:15:10,899 --> 00:15:12,813
لە مانگدا، دەتوانیت هەرچیت بوێت بیخۆیت،

120
00:15:12,983 --> 00:15:15,058
و کەس پێت ناڵێت چی بکەیت،

121
00:15:15,103 --> 00:15:17,532
و؟
- وە ئەگەر ڕژایە سەر جلەکەت،

122
00:15:17,741 --> 00:15:19,130
دایک و باوکت هاوارت لێ ناکەن.

123
00:15:19,643 --> 00:15:20,744
ئایا دایک و باوک هەیە؟

124
00:15:20,932 --> 00:15:22,631
تۆ زۆر پرسیار دەکەیت...

125
00:15:23,276 --> 00:15:24,842
من حەزم لەوەیە لە پیاودا...

126
00:15:27,360 --> 00:15:29,674
دەتوانم لەوێ سەردانت بکەم؟
- ئاها

127
00:15:29,984 --> 00:15:32,890
ئایا دەتوانم لە ماڵی تۆ بمێنمەوە؟
- دڵنیا.

128
00:15:33,401 --> 00:15:36,332
ئایا میس باکستەر دەزانێت؟
- دەربارەی چی بزانە؟

129
00:15:36,501 --> 00:15:39,566
سەبارەت بە هاتنی تۆ لە مانگەوە.
- نەخێر...

130
00:15:40,563 --> 00:15:43,449
و پێی مەڵێ، باشە؟

131
00:16:08,563 --> 00:16:10,100
من لە ماڵەوەم.

132
00:16:12,575 --> 00:16:13,953
دایک؟

133
00:16:37,878 --> 00:16:39,656
زوو دەگەڕێیتەوە ماڵەوە.

134
00:16:44,960 --> 00:16:46,629
شاتۆ مارگۆت.

135
00:16:46,998 --> 00:16:49,138
دەبێت ڕێگەی پێبدەیت بۆ ئەمشەو هەناسە بدات.

136
00:16:51,427 --> 00:16:52,788
مایکل...

137
00:16:53,505 --> 00:16:55,641
ئێمە نەماندەزانی کەی چاوەڕوانی تۆ بکەین.

138
00:16:57,155 --> 00:16:59,781
قوتابخانە زیاتر بوو لە نزیکەی چارەکێک بۆ ٣.

139
00:17:00,374 --> 00:17:02,039
چارەک بۆ ٣...

140
00:17:02,536 --> 00:17:04,857
دەبێت ئەوەمان لەبیربێت کە...

141
00:17:07,800 --> 00:17:09,526
ئەژنۆکانی لە مێزەکە دەرهێنا مایکل.

142
00:17:15,005 --> 00:17:17,491
ئەمڕۆ مایکل کچێکی بچووکی لە قوتابخانە ناسی.

143
00:17:17,734 --> 00:17:18,962
بە ڕاستی؟

144
00:17:19,507 --> 00:17:20,931
ئایا ئەو کچە جوان بوو؟

145
00:17:21,124 --> 00:17:22,765
ئەو کچە بێگانەیە.

146
00:17:24,887 --> 00:17:25,869
بیانی؟

147
00:17:25,996 --> 00:17:27,512
ئەو لە مانگەوە هاتووە.

148
00:17:28,420 --> 00:17:29,967
ئەو لە مانگەوە هاتووە...

149
00:17:38,106 --> 00:17:40,922
ناتوانین بە درۆکردن هاوڕێیەتی بکەین مایکل.

150
00:17:42,390 --> 00:17:45,254
دەتوانی شتێکی ڕاستیمان پێ بڵێیت،
دەربارەی ئەم کچە بچووکە مایک؟

151
00:17:45,517 --> 00:17:47,634
لەگەڵ پۆل قسەی کرد کە چۆن گیبسۆنێک دروست بکات.

152
00:17:47,784 --> 00:17:49,253
ئەوە بەسە.

153
00:17:54,106 --> 00:17:55,963
گۆشتەکەت بخۆ...

154
00:17:57,690 --> 00:18:00,204
ئایا تەنها یەک لقە هەوڵ نادەیت؟

155
00:18:00,297 --> 00:18:01,309
ڕاستە باوکە؟

156
00:18:13,916 --> 00:18:16,305
چاوەکانت نابینم داخراو بن.

157
00:18:17,059 --> 00:18:19,549
ئەوە چییە لەسەر سەقفەکە؟

158
00:18:23,989 --> 00:18:26,409
بۆچی، تەنها درزێکی بچووکە.

159
00:18:28,589 --> 00:18:30,489
با شتێکتان بۆ ڕوون بکەمەوە.

160
00:18:32,702 --> 00:18:34,553
ئێمە ئێستا غاز بەکاردەهێنین،

161
00:18:35,256 --> 00:18:37,852
ئەه، دەبێت هەموو مانگێک غاز بکڕین.

162
00:18:38,172 --> 00:18:41,263
و گازەکە دەچێتە ناو کورەکەوە،
و گەرم دەبێت،

163
00:18:41,983 --> 00:18:46,065
و گەشت دەکاتە ناو ئەم بۆریانە،
و بەسەر دیوارەکاندا دەڕۆن،

164
00:18:46,094 --> 00:18:51,232
و لە بەرامبەر سەقفەکەدا، و کاتێک کە...
بۆریەکان زۆر گەرم دەبن، فراوان دەبن.

165
00:18:53,443 --> 00:18:56,884
ڕەنگە گرێبەستیان هەبێت، ئەوەندە دڵنیا نیم،
بەڵام باوکت دەزانێت.

166
00:18:57,177 --> 00:19:00,585
و کاتێک ئەو کارە دەکەن،
گچکەکە درز دەکات.

167
00:19:02,557 --> 00:19:06,016
ڕێگایەکم دۆزیەوە کە هەرگیز ناچار بین
ئیتر غاز بکڕە...

168
00:19:06,287 --> 00:19:07,395
بەڕاستی؟

169
00:19:07,834 --> 00:19:08,896
بەڵێ...

170
00:19:09,827 --> 00:19:11,828
تۆ هەندێک کەس دەدۆزیتەوە،

171
00:19:11,947 --> 00:19:13,597
بەڵام دەبێت هەڵواسرێن،

172
00:19:14,488 --> 00:19:17,850
و تۆ دەستیان دەبڕیت،

173
00:19:17,963 --> 00:19:20,501
و تۆش فڕێیان دەدەیتە ناو ئاگرەوە،
و بۆ هەمیشە دەسووتێن.

174
00:19:27,130 --> 00:19:29,023
چاوەکانت دابخە.

175
00:19:31,758 --> 00:19:34,177
خۆشم دەوێی...
- منیش تۆم خۆشدەوێت.

176
00:19:34,589 --> 00:19:37,326
من زیاتر تۆم خۆشدەوێت
- نەخێر من زیاتر تۆم خۆشدەوێت.

177
00:19:37,551 --> 00:19:40,244
من زیاتر تۆم خۆشدەوێت
- زیاتر خۆشم دەوێی شەوتان باش!

178
00:20:19,745 --> 00:20:21,686
من تینووم...

179
00:20:23,658 --> 00:20:25,627
چی دەکەیت؟

180
00:20:36,214 --> 00:20:39,791
وەرە منداڵەکەم، وەرە منداڵەکەم،
با بخەوین.

181
00:20:40,637 --> 00:20:43,754
با بخەوین،
باشە.

182
00:20:43,926 --> 00:20:46,315
تۆ ناترسیت ئەی تۆ؟
مەترسە.

183
00:20:46,458 --> 00:20:47,787
تۆ سەلامەتیت.

184
00:21:06,786 --> 00:21:10,234
کاتی کتێبی کار،
ئەمانە کتێبی کاری زۆر تایبەت بە خۆتن،

185
00:21:10,307 --> 00:21:12,639
لەوانەیە بە درێژایی وەرزەکە بیانهێڵیتەوە،

186
00:21:13,057 --> 00:21:16,528
و پێم خۆشە ناوەکانتان بنووسن،
لە گۆشەکانی سەرەوەی دەستی ڕاست،

187
00:21:16,700 --> 00:21:18,493
لەم کتێبە کارەدا...
- نهێنیەکم هەیە.

188
00:21:18,691 --> 00:21:20,504
مایکل، تۆ لێرە چی دەکەیت؟

189
00:21:20,736 --> 00:21:23,944
مایکل، میس باکستەر دەتگرێت...
- باسی دایک و باوکمە...

190
00:21:24,240 --> 00:21:28,448
ئێمە بەبێ...
مۆڵەت لەم پۆلەدا، سوپاس.

191
00:21:29,257 --> 00:21:31,946
مایکل، شاجوان باکستەر قسە دەکەن...

192
00:21:31,998 --> 00:21:34,187
مایکل، دانیشە، سوپاس.

193
00:21:34,995 --> 00:21:38,777
من لێت خۆش دەبم چونکە دەزانم،
ئەمە خۆشەویستە تایبەتەکەی تۆیە.

194
00:21:38,983 --> 00:21:40,987
*پێکەنین*

195
00:21:41,094 --> 00:21:45,150
ئێستا تکایە، سەردانی لاپەڕەی ٣ی ئەم کتێبە کارە بکەن،

196
00:21:45,227 --> 00:21:47,752
و سندوقێک دەبینیت...

197
00:21:47,884 --> 00:21:50,693
و لەم سندوقەدا، ئایا چییە؟
وێنەی خێزانێک؟

198
00:21:50,910 --> 00:21:53,534
و لە ژێر ئەم سندوقەدا، سندوقێکی بەتاڵ هەیە،

199
00:21:53,666 --> 00:21:56,524
و وێنەی خێزانەکەی خۆت دەکێشیت.

200
00:21:56,672 --> 00:21:59,384
وێنەی سەرەوەی سندوقەکە کۆپی مەکە.

201
00:21:59,826 --> 00:22:02,553
دەمەوێت بزانم خێزانەکەت چۆنە.

202
00:22:02,970 --> 00:22:07,869
بەم شێوەیە دەزانم تۆ کێیت، و...
چۆن خێزانەکەت دەبینیت، ئایا ئەوە خۆش نییە؟

203
00:22:50,860 --> 00:22:52,334
لاێمملێ س.

204
00:23:32,180 --> 00:23:37,259
زۆر دڵخۆشم کە توانی بێیتە ژوورەوە خاتوو لەیملێ.
من میلی دیو دەروونناسەکەی قوتابخانەم،

205
00:23:37,542 --> 00:23:43,008
ئێستا مامۆستای مایکل کەمێک نیگەران بوو
هەندێک شت کە مایکل لە پۆلدا دەیگوت،

206
00:23:43,407 --> 00:23:45,916
بە تایبەتی وێنەیەک کە ئەو کێشاوە.

207
00:23:46,776 --> 00:23:48,224
بۆیە من یەکێکم هەبوو لە...

208
00:23:48,802 --> 00:23:51,058
ئای خوایە گیان با جگەرەکەم وەربگرم.

209
00:23:55,659 --> 00:23:57,503
ئاگاداربە، ئاگاداربە.

210
00:23:59,459 --> 00:24:01,345
خەریکە ئاگرێک دەستی پێکرد...

211
00:24:02,305 --> 00:24:04,977
باشە، ببورە.

212
00:24:05,056 --> 00:24:08,525
منیش پێم سەیرە خاتوو لاملێ، دەتوانی پێم بڵێیت
کەمێک شتێکی کەم دەربارەی مایکل؟

213
00:24:09,284 --> 00:24:12,292
ئای بەڵێ، ئەو زۆر...

214
00:24:18,409 --> 00:24:20,105
ئەو زۆر خواردنخۆر نییە.

215
00:24:20,412 --> 00:24:24,088
مەبەستم هەندێک ئێوارەیە، چاکی دەکەمەوە
خواردنێکی گەرمی سەرەکی،

216
00:24:24,271 --> 00:24:27,441
سەوزە، و شیرینییەکی سووک...

217
00:24:28,500 --> 00:24:30,526
بەزەحمەت دەستی لێدەدات...

218
00:24:33,750 --> 00:24:37,115
دەتوانی پێم بڵێیت، دۆ مایکل و ئەو
باوک پەیوەندییەکی نزیکیان هەبێت؟

219
00:24:37,188 --> 00:24:38,676
زۆر نزیکە.

220
00:24:42,226 --> 00:24:43,975
چ جۆرە کارێک پێکەوە دەکەن؟

221
00:24:44,138 --> 00:24:47,779
ئای زۆر شت.

222
00:24:48,217 --> 00:24:49,955
وەک چی؟

223
00:24:51,611 --> 00:24:55,345
سەختە بڵێم، تەنها دەمکرد، دەمکرد
دەبێت زۆر شت بڵێت.

224
00:24:55,578 --> 00:24:57,994
و تەنها بەو شێوەیە جێی بهێڵە.

225
00:25:15,013 --> 00:25:17,194
ئەوە چییە لەوێ؟

226
00:25:18,731 --> 00:25:21,822
دەریایەکی زەبەلاح لە مۆلیکولی بۆری،
ئایا خەونی ڕووەکێکە ڕاستە؟

227
00:25:22,448 --> 00:25:27,567
هەڵەیە، بە تەواوی سەرلێشێواو دەکات،
ئۆرگانیلەکانی هەناسەدانی ڕووەکەکە،

228
00:25:27,580 --> 00:25:31,926
بینە، ئەوەندە وروژێنەر دەبێت هەناسەدان لە...
دەریای زەبەلاحی مۆلیکولی بۆری،

229
00:25:32,033 --> 00:25:34,874
کە لەبیری دەکات کە گلوکۆز کۆبکاتەوە.

230
00:25:34,953 --> 00:25:37,274
بە واتایەکی تر خواردنی لەبیر دەکات...

231
00:25:42,047 --> 00:25:44,803
ئێستا تۆ پۆستە ستانداردەکانی جەنگەڵەکانت دەبەیت،

232
00:25:44,913 --> 00:25:47,643
فڕۆکەکانمان، بەسەر...

233
00:25:47,751 --> 00:25:50,344
و چڕبوونەوەی ئەم شتە دابەزێنە.

234
00:25:50,351 --> 00:25:51,944
و پاشان چی ڕوودەدات؟

235
00:25:52,120 --> 00:25:54,127
یەکەم بارانبارینی سووکت...

236
00:25:54,280 --> 00:25:57,306
و دانیشتووی کاتالیزەکراو دەچێتە شار.

237
00:25:57,595 --> 00:25:59,828
٤٨ کاتژمێر، ئەم جەنگەڵە دەکوژێتەوە

238
00:25:59,865 --> 00:26:02,774
هەفتەیەک پێش وەرزی گەرما گوللەکان دادەبەزێنیت،
و پرێستۆ.

239
00:26:04,243 --> 00:26:07,664
سیستەمی ڕەگەکان لە مردندایە، و...
هەموو شوێنەکە دەشۆرێت.

240
00:26:09,889 --> 00:26:14,515
هەروەک چۆن کوڕە بچووکەکان کە دەست لە شتەکان دەدەن ئەوان نین
بڕیارە، شووشەکە پەڵە مەکە مایکل.

241
00:26:15,118 --> 00:26:17,180
چ باوکێکە، ها مایک؟

242
00:26:18,584 --> 00:26:20,158
دەزانی ئەمە مایک چییە؟

243
00:26:20,393 --> 00:26:21,769
پێم وایە قەڵەمێکە.

244
00:26:22,078 --> 00:26:24,031
دەرفەتێکە...

245
00:26:24,454 --> 00:26:26,849
گرەو دەکەم دەتزانی ئەم قەڵەمە لە مادەی کیمیایی دروستکراوە.

246
00:26:27,011 --> 00:26:31,157
بەڵام ئایا دەزانی کە ئەگەر منیش بە تەواوی هەمان شتم گرتبێت
ئەو ماددە کیمیاییانەی کە ئەم قەڵەمە پێکدەهێنن...

247
00:26:31,734 --> 00:26:35,729
و تێکەڵیان بکەمەوە، دەمتوانی بیکەم،
نازانم، ئۆتۆمبێلێک!

248
00:26:35,860 --> 00:26:38,589
ڕەنگە بتوانیت دروستی بکەیت،
گڵۆپێکی کارەبایی!

249
00:26:38,853 --> 00:26:41,538
هەموو دونیا لە ماددەی کیمیایی پێکهاتووە مایک!

250
00:26:41,625 --> 00:26:43,644
دەتوانیت هەر شتێکیان پێ دروست بکەیت!

251
00:26:43,908 --> 00:26:49,008
بەڵام ئەگەر تۆ زیرەک بیت،
تۆ دروست دەکەیت، دەرفەتەکان.

252
00:27:11,844 --> 00:27:14,826
هیچ کارێکی کۆمیدی نییە لە ماڵی زێلنەر ئەمشەو مایکل.

253
00:27:16,590 --> 00:27:20,243
ئەمە شەوێکی گرنگە بۆ باوکت.

254
00:27:21,524 --> 00:27:23,679
تۆ حەزت لە شیلایە؟

255
00:27:23,829 --> 00:27:25,362
بۆچی تەنها...

256
00:27:25,892 --> 00:27:27,334
یاری لەگەڵ شیلا بکە...

257
00:27:34,148 --> 00:27:36,562
ئەو کچی بەڕێوەبەری کارگەکەیە...

258
00:27:36,654 --> 00:27:38,170
تۆ لەگەڵیدا جوان بە.

259
00:27:40,472 --> 00:27:42,405
ئایا پێویستت بە هەندێک یارمەتی هەیە لەو وەرزشەدا؟

260
00:27:46,152 --> 00:27:49,513
با سەرەتا لێرە دوگمە بکەین...

261
00:27:57,459 --> 00:28:01,903
دەبینیت مایکل دەبێت،
لە شوێنی...

262
00:28:02,604 --> 00:28:04,740
ئەمە شوێنێکی نوێیە...

263
00:28:05,760 --> 00:28:07,085
تێدەگەیت؟

264
00:28:07,267 --> 00:28:10,102
بۆیە دەبێت لەسەر باشترین ڕەفتارەکانمان بین.

265
00:28:20,220 --> 00:28:24,778
7 میلیگرام مشکەکە جگەری گەورەی نیشان دا
زیان بەڵام ئەوە ٦،

266
00:28:25,257 --> 00:28:30,676
کە واتە لە جگەری مرۆڤدا...
- ئایا مێردەکەت لە کاتی نانخواردنی ئێوارەدا وەک هی من نەخۆشت دەکات؟

267
00:28:30,774 --> 00:28:33,900
ئای من خۆم ڕەفتار دەکەم،
نا ئازیزم؟

268
00:28:34,061 --> 00:28:35,255
باشە...

269
00:28:35,367 --> 00:28:36,943
یەک یانە.

270
00:28:37,336 --> 00:28:38,621
یەک چەقۆ.

271
00:28:38,676 --> 00:28:41,459
تێپەڕین! مارتی
ئەم گێژاوەت لەگەڵدا کردم؟

272
00:28:41,572 --> 00:28:44,134
دەزانی، تۆیت
دروستکردنی خۆراکخۆرێک لە من،

273
00:28:44,212 --> 00:28:46,109
چۆن ئەمە دروست دەکەیت؟

274
00:28:46,409 --> 00:28:49,935
لە ڕاستیدا من لە لایەکەوە وەرمگرت
لە سندوقێکی چێکسی گەنمەشامی.

275
00:28:49,983 --> 00:28:51,941
من باوەڕم بەوە نییە. - ڕاستە!
من باوەڕم بەوە نییە.

276
00:28:52,107 --> 00:28:55,237
لەبری کشمشی،
من مارشمالۆی بچووکم بەکارهێنا.

277
00:28:55,280 --> 00:28:57,603
ممم، زۆر باشە!

278
00:29:03,127 --> 00:29:06,212
ئای دوو ئەڵماس.

279
00:29:09,195 --> 00:29:10,800
سێ لە یانەکان.

280
00:29:12,319 --> 00:29:14,551
من دەستە بچووکەکانت دەبڕم،
دەستەکانت دەبڕم،

281
00:29:14,688 --> 00:29:16,679
ڕانە مەکە!
مایکل!

282
00:29:17,084 --> 00:29:19,929
خەمت نەبێت ئازاری نابێت،
وەها منداڵێکی ساوا مەبە.

283
00:29:20,039 --> 00:29:21,954
من تەنها دەستەکانت دەبڕم،
بۆچی دەبێ بترسیت؟

284
00:29:22,133 --> 00:29:23,198
وەرە، هێمن بمێنەرەوە، هێمن بمێنەرەوە،

285
00:29:23,340 --> 00:29:24,293
بوەستە، تکایە بوەستە.

286
00:29:24,350 --> 00:29:25,548
مایکل...

287
00:29:25,697 --> 00:29:26,493
ئەوە چییە؟

288
00:29:26,580 --> 00:29:27,414
ئەوە گەورەکانن.

289
00:29:27,432 --> 00:29:28,588
چی دەکەن؟

290
00:29:28,688 --> 00:29:30,334
نازانم، هەرگیز ناتوانیت بڵێیت...

291
00:29:30,447 --> 00:29:32,921
دوێنێ شەو باوکم بەتاڵ بووەوە
قاپشۆڕەکە بە ڕووتی!

292
00:29:32,957 --> 00:29:34,342
بۆچی؟
- نازانم.

293
00:29:35,090 --> 00:29:38,529
گوێم لە کارە نایابەکانت دەبێت
شتەکان بە شانەکانی ئایرۆ پۆرتاڵ.

294
00:29:40,358 --> 00:29:42,022
سێ چەقۆ...

295
00:29:42,439 --> 00:29:44,282
سەرێکی گەورەی پێ مەدە گلادیس،

296
00:29:44,479 --> 00:29:46,573
دەبێت ڕیزێکی تری پێبدەم.

297
00:30:03,165 --> 00:30:04,767
چی دەکەن؟

298
00:30:05,070 --> 00:30:06,655
گۆڕینی...

299
00:30:07,271 --> 00:30:09,109
کاتێک بە تەنیا دەبن دەگۆڕدرێن...

300
00:30:12,781 --> 00:30:15,277
دەزانی ئەمە خەتای تۆیە!

301
00:30:15,442 --> 00:30:18,035
ئەم چایە سەهۆڵاوییە خەریکە سەرم لێ دەشێوێنێت.

302
00:30:20,829 --> 00:30:24,120
ئەم چایە سەهۆڵاوییە لە...لۆنگ ئایلەندەوەیە...

303
00:30:24,930 --> 00:30:27,481
مەبەستت ئەوەیە پێم بڵێیت ڤۆدکا لەمەدا هەیە؟
- تەنها کەمێک.

304
00:30:27,565 --> 00:30:29,399
باوەڕ ناکەم!

305
00:30:29,840 --> 00:30:32,169
پێشنیارکردنەکە سەرنجڕاکێشتر دەکات.

306
00:30:32,180 --> 00:30:33,330
باشە، من تێدەپەڕم.

307
00:30:33,398 --> 00:30:35,003
تۆ تێدەپەڕیت؟

308
00:30:35,378 --> 00:30:36,020
تێپەڕین.

309
00:30:36,070 --> 00:30:37,924
ئەوە خولەکەتە گلادیس.

310
00:30:41,052 --> 00:30:44,332
ترەمپ؟
تۆ سەرکردایەتی ترەمپ گلادیست کرد؟

311
00:30:45,065 --> 00:30:46,430
تەقەم لێ بکە!

312
00:30:48,673 --> 00:30:49,951
چی بە جەهەنەم.

313
00:30:50,673 --> 00:30:52,478
با خواردنەوەیەکی تر بخۆینەوە...

314
00:30:57,573 --> 00:30:58,914
گرەو دەکەم بەڕاستی تەڕ بوویت...

315
00:30:59,072 --> 00:31:01,237
کارتەکان بەکار مەهێنن!،
کارتەکان!

316
00:31:01,354 --> 00:31:03,916
باشە من بەهەر حاڵ هیچم نەبوو!

317
00:31:04,216 --> 00:31:07,687
باشە، باشە،
ئێستا با لێرەدا جدی بین!

318
00:31:11,633 --> 00:31:13,034
تۆ سەیری من دەکەیت؟

319
00:31:37,811 --> 00:31:39,212
ئەوە زیرەکانەیە.

320
00:31:44,003 --> 00:31:45,437
سەیرکردنی باشە.

321
00:31:45,921 --> 00:31:47,179
گرەو دەکەم بزانیت چی.

322
00:31:47,330 --> 00:31:49,241
خەڵکی تریش چاویان لێتە!

323
00:31:51,404 --> 00:31:55,674
لە قوتابخانە،
لە ماڵەوە...

324
00:32:00,796 --> 00:32:03,501
ڕەنگە تەنانەت لە حەمامیشدا...

325
00:32:09,874 --> 00:32:11,463
مەهێڵن ئەوان...

326
00:32:11,597 --> 00:32:14,339
یەکەم یاسای مانەوە...

327
00:32:16,263 --> 00:32:18,180
تێدەگەیت؟

328
00:32:22,804 --> 00:32:26,920
ئەوە باشترین شتی داهاتووە،
بۆ نەبینراو بوون...

329
00:32:31,296 --> 00:32:32,903
نانی بەیانی.

330
00:32:41,978 --> 00:32:47,744
مایکل، مایکل، کەسێکی زۆر تایبەت هەیە
کێ زۆر پێی خۆشە تۆ بناسێت.

331
00:32:48,641 --> 00:32:50,136
وەرە ژوورەوە!

332
00:32:53,475 --> 00:32:54,915
مایکل...

333
00:32:55,731 --> 00:32:57,136
وەرە ژوورەوە.

334
00:32:57,761 --> 00:32:59,216
وەرە.

335
00:33:02,003 --> 00:33:03,701
دانیشە.

336
00:33:06,301 --> 00:33:09,967
ئایا دەتوانم تۆ...
وێنەیەکم هەیە کە تۆ کێشت.

337
00:33:10,138 --> 00:33:11,346
تۆ ئەمەت کێشا؟

338
00:33:15,908 --> 00:33:17,937
زۆر جیاوازە.

339
00:33:18,498 --> 00:33:21,342
زۆر سەرنجڕاکێشە،
دەتوانی شتێکم پێ بڵێیت لەو بارەیەوە؟

340
00:33:22,708 --> 00:33:23,798
نەخێر؟

341
00:33:23,929 --> 00:33:25,755
باشە...

342
00:33:27,540 --> 00:33:29,362
من میلیم...

343
00:33:30,153 --> 00:33:32,431
چۆنیت؟

344
00:33:34,181 --> 00:33:35,478
تۆ ناچیت ناوی خۆتم پێ بڵێیت؟

345
00:33:35,647 --> 00:33:37,373
تۆ پێشتر ناوم دەزانیت.

346
00:33:37,524 --> 00:33:40,363
بەڵێ، منیش دەیکەم.

347
00:33:41,735 --> 00:33:43,309
باشە...

348
00:33:43,604 --> 00:33:45,030
هێی...

349
00:33:45,219 --> 00:33:46,818
مایکل...

350
00:33:47,151 --> 00:33:51,039
حەز دەکەیت یارییەک بکەیت؟
- چ جۆرە یارییەک؟

351
00:33:51,143 --> 00:33:55,638
بۆیە چەند وێنەکێشانێکتان پیشان دەدەم و منیش...
دەمەوێت پێم بڵێیت ڕای خۆت دەربارەیان چییە.

352
00:33:55,690 --> 00:33:57,821
باشە؟ -باشە
باشە...

353
00:33:58,566 --> 00:34:01,432
پێت وایە لێرە چی ڕوودەدات مایکل؟

354
00:34:06,402 --> 00:34:08,611
سەیری چی دەکەن؟

355
00:34:08,952 --> 00:34:13,239
دەمەوێت پێم بڵێیت پێت وایە سەیری چی دەکەن.
- نازانم، بەڵام دەترسم...

356
00:34:13,323 --> 00:34:17,271
لە چی؟ - تۆ دەزانیت!
دەزانی لە وێنەکەدا چییە.

357
00:34:17,619 --> 00:34:18,885
ڕەنگە...

358
00:34:18,910 --> 00:34:20,716
بەڵام تۆ پێم بڵێ...

359
00:34:23,123 --> 00:34:24,993
تۆ پزیشکێکی ڕاستەقینە نیت.

360
00:34:25,128 --> 00:34:26,093
من چیم؟

361
00:34:26,184 --> 00:34:28,809
تۆ پزیشکێکی ڕاستەقینە نیت
- نەخێر من نیم.

362
00:34:28,995 --> 00:34:31,796
من توێژەری کۆمەڵایەتیم.
- تۆ نەچوویتە قوتابخانەی پزیشکی؟

363
00:34:31,989 --> 00:34:35,482
نەخێر، نەخێر من نەمکرد،
چونکە حەزم لە لێکۆڵینەوەیە.

364
00:34:35,595 --> 00:34:37,052
بۆچی؟

365
00:34:37,089 --> 00:34:40,947
نازانم، زۆر کەس حەز بە توێژینەوە دەکەن...
- بۆچی؟

366
00:34:42,328 --> 00:34:46,981
ئایا تۆ...ئایا ناڕەحەتت دەبێت
زۆر ئەگەر جگەرەیەکم هەبوایە؟

367
00:34:47,148 --> 00:34:47,808
نەخێر...

368
00:34:47,930 --> 00:34:49,339
ئاڵڕایتی...

369
00:34:56,942 --> 00:34:59,184
منیش خستمە گیرفانی خۆمەوە...
چی؟

370
00:35:00,426 --> 00:35:04,207
تۆ گەورەیەکی ڕاستەقینە نیت...
- بە دڵنیاییەوە منم.

371
00:35:04,300 --> 00:35:06,198
گەورەکانی ڕاستەقینە ناڕەحەت نابن.

372
00:35:25,379 --> 00:35:26,744
سڵاو مۆرت.

373
00:35:28,510 --> 00:35:31,225
کەیسێکی سەرنجڕاکێش هەیە
من چاوم لەسەر...

374
00:35:31,396 --> 00:35:35,003
من هەندێک کاردانەوەی نائاساییم بەدی کردووە بەرامبەر بە ژەهرەکان...

375
00:35:35,129 --> 00:35:37,910
پێم وابوو حەز دەکەیت کەمێک چاوێک بخشێنیتەوە،
تا ئەو کاتەی تۆ لێرە.

376
00:35:43,530 --> 00:35:45,128
ئایا تازەیە؟

377
00:35:45,194 --> 00:35:48,444
تازە دەردەکەوێت. - بەڵێ کاکە،
تازە ئەم بەیانییە لە پاتۆلۆژیای ناوەندییەوە هاتۆتە ژوورەوە.

378
00:35:48,501 --> 00:35:49,767
باشە...

379
00:35:50,267 --> 00:35:54,131
باشە، پێویستم بە ١٠٠ گرام شانەیەکی جگەر دەبێت.

380
00:36:01,959 --> 00:36:04,790
پوریا؟
- بەڵێ، پوریا.

381
00:36:05,661 --> 00:36:10,509
من دەچم تاقیکردنەوەی چڕییەکانی جیاوازی...
ژەهرەکان، بۆ ئەوەی چەند ئامادەکارییەک پێکبهێنن.

382
00:36:10,916 --> 00:36:15,801
تۆ ئەمجارە بە نەزۆکی دەیهێڵیتەوە.
- ببورە دڵنیا دەبمەوە هەموو قاپەکان پاک دەکەمەوە.

383
00:36:17,384 --> 00:36:19,181
هیچ شتێکی تر؟

384
00:36:19,810 --> 00:36:22,503
بەڵێ، ڕەنگە ئێمەش هەندێکیان بەدەست بهێنین
amp tissue لەکاتێکدا لەوێ بوون.

385
00:36:22,562 --> 00:36:23,861
ئۆکی دۆکی.

386
00:38:07,221 --> 00:38:09,840
سڵاو، ئێوارەخوانەکان لە کاتژمێر ٦.

387
00:38:21,061 --> 00:38:23,220
چی دەخۆین؟
- هەنگوینی پاشماوە.

388
00:38:23,363 --> 00:38:25,215
پاشماوەی چی؟

389
00:38:28,048 --> 00:38:30,238
لە سەلاجە!

390
00:38:36,486 --> 00:38:41,844
لەوەتەی لێرە هاتووینەتە ئێرە هەموو ڕۆژێک پاشماوەمان هەبووە،
حەز دەکەم بزانم پێش ئەوەی پاشماوە بن چی بوون.

391
00:38:42,404 --> 00:38:44,424
باشە پێش ئەوە ئەوان...

392
00:38:44,512 --> 00:38:46,376
پاشماوەکان بۆ ئەوەی بن.

393
00:38:47,386 --> 00:38:48,662
هەنگوینی ئێوارەخوانەکەت بخۆ.

394
00:38:49,200 --> 00:38:50,691
نەخێر سوپاس بۆ تۆ...

395
00:38:50,991 --> 00:38:53,665
کوڕەکەت...
ئەو ڕووەکییە...

396
00:38:53,831 --> 00:38:54,881
ئایا تۆ نەخۆشیت؟

397
00:38:55,454 --> 00:38:56,205
دەتەوێت بخەویت؟

398
00:38:56,358 --> 00:39:00,465
لیلی ئێستا نەفرەت لێی، ئێمە ناتوانین
هەر جارێک کە نایەوێت خواردن بخوات بینێرە سەر جێگا.

399
00:39:05,950 --> 00:39:10,365
ڕۆژێکی سەختی باوکی بەسەر برد،
بۆچی زوو ناخەویت...

400
00:39:10,592 --> 00:39:12,397
با خۆی بیکات!

401
00:39:17,759 --> 00:39:19,658
ئێستا دڵخۆشی؟

402
00:39:40,566 --> 00:39:42,461
دایک؟

403
00:39:46,125 --> 00:39:48,731
کابوسێکم نەبوو...

404
00:41:00,971 --> 00:41:03,284
هەستە و درەوشاوە!

405
00:41:07,984 --> 00:41:09,370
ئای پەروەردگار جودیت، نازانم...

406
00:41:09,542 --> 00:41:11,728
هێشتا زووە بڵێین چی لە مایکلدا هەیە.

407
00:41:14,078 --> 00:41:16,664
ناتوانم پەنجە بخەمە سەر هیچ شتێکی تایبەت.

408
00:41:16,889 --> 00:41:18,759
ئەو زۆر خلیسکاوە...

409
00:41:18,928 --> 00:41:20,166
ئەو گەشاوەیە...

410
00:41:21,726 --> 00:41:23,264
ئەو بێ ئەدەبە...

411
00:41:24,528 --> 00:41:27,191
بەڵام ئەو زۆر، ئەو هەستیارە...

412
00:41:27,442 --> 00:41:29,671
پێموانییە هێشتا متمانەی پێم هەبێت...

413
00:41:30,354 --> 00:41:32,589
پێم وایە ئەو ترساوە.
- بەڵێ.

414
00:41:33,490 --> 00:41:37,345
خودایە من نازانم،
ڕەنگە تەنها وا خۆی نیشان بدات کە ترساوە.

415
00:41:38,461 --> 00:41:40,862
ئەو کوڕێکی بچووکی سەیرە
- سەیرە!

416
00:41:43,089 --> 00:41:44,854
دەزانی ئاواتم چییە؟
- هم؟

417
00:41:44,921 --> 00:41:49,080
خۆزگە دەمتوانی ناوی لێ بنێم،
و بیخە ناو سندوقێکەوە و بڵێ "ئەی جودیس".

418
00:41:49,242 --> 00:41:52,112
"ئەوەما مایکل ئەو مانیکی بچووکە خەمۆکە"

419
00:41:55,476 --> 00:41:59,985
من ناتوانم بیدۆزمەوە، ناتوانم پێناسەی بکەم، بەڵام تۆ
شتێک بزانە؟ من حەزم لێیە.

420
00:42:07,391 --> 00:42:09,288
لەوێ سەرەوە چی دەکەیت؟

421
00:42:10,395 --> 00:42:12,927
سەیرکردنی هەر کونیلەیەکی بچووک لەسەر خۆت
جەستەیەکی بچووکی بچووک.

422
00:42:13,046 --> 00:42:15,001
بۆ ئەمڕۆ لە قوتابخانە نیت؟

423
00:42:17,310 --> 00:42:19,773
ئیتر ناچمە قوتابخانە،
وازم لە قوتابخانە هێنا.

424
00:42:20,149 --> 00:42:23,240
تۆش دەچیتە وازهێنان، و بوویت
بڕیارە مۆڵەتی شۆفێری ساختە وەربگرێت،

425
00:42:23,416 --> 00:42:25,466
و یەکێک لەو شتانەی ترەیلەری کەمپەر بەدەست بهێنە،

426
00:42:25,625 --> 00:42:28,594
و شەوانەش لێدەخوڕیت،
و منیش لەناوەوە دەبووم و ژەمی ئێوارەم دروست دەکرد،

427
00:42:28,736 --> 00:42:31,810
و کاتێک دێیتەوە ماڵەوە، ئێمە دەبین
ئەوەندە دڵخۆش بووم کە بینیم کە لە ژیاندا بوون، کە...

428
00:42:35,213 --> 00:42:37,136
جارێکی تر هەرگیز سزا نادەین...

429
00:43:13,657 --> 00:43:15,079
فیوزێکت هەڵکرد.

430
00:43:31,825 --> 00:43:33,967
نەخێر، ناتوانیت هیچت هەبێت!

431
00:43:38,740 --> 00:43:39,893
شیلا؟

432
00:43:40,044 --> 00:43:41,369
شیلا!

433
00:43:51,165 --> 00:43:53,044
شیلا؟

434
00:44:16,066 --> 00:44:18,353
پێویستە لێرە بێیتە ژوورەوە،
بەڕاستی زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

435
00:44:18,473 --> 00:44:19,474
تکایە دەربچن.

436
00:44:19,746 --> 00:44:21,537
نا، نا، نا، نا، نا!

437
00:44:23,264 --> 00:44:25,225
منیش ئەگەر کراسەکەت داکەنیت.

438
00:44:28,214 --> 00:44:30,919
من ناجووڵێم تا تۆ لە باستەر دایبگریت!

439
00:44:32,992 --> 00:44:35,511
ڕێگەم پێنادرێت بچمە نزیک بەفرگرەکە...

440
00:44:48,441 --> 00:44:50,275
نا، نا، نا، نا، نا، نا...

441
00:45:00,847 --> 00:45:01,977
مایکل!

442
00:45:04,675 --> 00:45:06,087
دەتوانن کتێبەکە بەجێبهێڵن.

443
00:45:06,189 --> 00:45:08,035
چیرۆکێکتان بۆ دەگێڕمەوە.

444
00:45:13,530 --> 00:45:16,376
ئەمە چیرۆکێکە دەربارەی کوڕێک...

445
00:45:17,102 --> 00:45:18,941
کوڕێکی بچووکی زۆر ناشرین...

446
00:45:19,087 --> 00:45:20,381
دەربارەی تەمەنت...

447
00:45:20,806 --> 00:45:23,298
کە پێی وابوو لە هەموو کەسێک باشترە...

448
00:45:24,443 --> 00:45:28,001
بۆیە لەو شوێنەدا یاری کرد کە بڕیار نەبوو یاری بکات...

449
00:45:28,133 --> 00:45:32,146
و ئەویش، ئەوی تریشی لەناوبرد
موڵکی تایبەتی گەلان...

450
00:45:34,145 --> 00:45:36,776
دەزانی بۆچی ئەم کوڕە بچووکە...
بەم شێوەیە بوو؟

451
00:45:37,616 --> 00:45:39,791
تەنها گرنگی بە خۆی دەدات...

452
00:45:40,415 --> 00:45:45,689
و لە کۆتاییدا، گەورە بوو و بوو
کەسێکی زۆر تەنیا، ناخۆش،

453
00:45:45,794 --> 00:45:48,833
خۆسەنتەر، پیاوی بچووک...

454
00:45:50,087 --> 00:45:53,214
و ئایا دەزانی ئەمە چۆن دروستی کرد
دایک و باوکی هەست دەکەن؟

455
00:45:54,709 --> 00:45:55,567
ئایا تۆ؟

456
00:45:55,684 --> 00:45:57,781
پێموانییە کە ئەمە ڕێگاکە بێت...

457
00:45:58,019 --> 00:45:59,855
تۆ دەیترسێنیت.

458
00:46:00,540 --> 00:46:02,049
ئایا من؟

459
00:46:04,691 --> 00:46:06,461
ئایا من؟

460
00:46:07,702 --> 00:46:11,410
هۆ، باشە کاکە تۆش من دەترسێنیت.

461
00:46:12,099 --> 00:46:15,715
تۆ لە من ناچیت،
تۆ وەک من ڕەفتار ناکەیت.

462
00:46:15,947 --> 00:46:17,316
تۆ ڕقت لە منە!

463
00:46:17,384 --> 00:46:18,871
باشە دەزانی چی؟

464
00:46:18,973 --> 00:46:21,920
منیش ئەوەندە شێت نیم لە تۆ!

465
00:46:23,176 --> 00:46:24,676
نیک تۆ چی دەکەیت؟

466
00:46:25,098 --> 00:46:27,815
تۆ هەرگیز نابێت جارێکی تر شیلا زێلنەر ببینیتەوە!

467
00:46:27,938 --> 00:46:28,922
هەرگیز!

468
00:46:29,004 --> 00:46:30,143
شیلا؟

469
00:46:30,266 --> 00:46:31,469
شیلا؟

470
00:46:31,726 --> 00:46:32,833
شیلا؟

471
00:46:33,655 --> 00:46:35,261
ئایا مایکل لایملیت بینیوە؟

472
00:46:35,666 --> 00:46:36,440
بۆچی؟

473
00:46:36,502 --> 00:46:38,503
ئای بیری دایک و باوکی لەوانەیە لێرە بێت.

474
00:46:38,582 --> 00:46:40,391
باشە ئەو تاکە هاوڕێی من نییە.

475
00:46:42,191 --> 00:46:44,010
تەنها پرسیارکردن.

476
00:46:47,684 --> 00:46:49,276
بەڵام تۆ مایکلیت...

477
00:46:49,413 --> 00:46:50,576
دایکت خۆشە...

478
00:46:50,675 --> 00:46:52,399
نەخێر ئەو نییە، ئەو ترسناکە.

479
00:46:52,982 --> 00:46:56,221
تەنها لەبەر ئەوەی پفەکەی دەشوات
دەستی بچووک پێش نانخواردنی ئێوارە، و

480
00:46:56,406 --> 00:47:00,496
دەستکێشەکەی دەخاتە سەر ئەژنۆی و بە ئەدەبەوە مامەڵەت لەگەڵ دەکات،
پێت وایە دایک و باوکی هەمووان زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشن.

481
00:47:00,902 --> 00:47:02,765
ڕاست نییە.

482
00:47:03,689 --> 00:47:05,922
باوکم ئەم بەڕێوەبەرە بەڕاستی خۆشەی خولی هەبوو...

483
00:47:06,036 --> 00:47:09,622
هەموو ڕۆژێک دەچووە دەرەوە، ئۆتۆمبێلی دەدزی، دەهاتەوە ماڵەوە و لە ژنەکەی دەدا.

484
00:47:11,290 --> 00:47:13,034
چۆن دەزانی باوکت بەڕاستی بە درێژایی ڕۆژ چی دەکات؟

485
00:47:13,148 --> 00:47:15,722
دەچێتە ڕووەکەکە.
- بەڵێ بەڵام بەڕاستی چۆن دەزانیت؟

486
00:47:16,091 --> 00:47:20,808
دەکرێت لە زیندان بێت و پاسەوانەکان ڕێگەی پێبدەن
شەوانە لە دەرەوە تا بتوانێت بگەڕێتەوە ماڵەوە و خێزانەکەی ببینێت.

487
00:47:20,919 --> 00:47:23,948
بۆ ئەوەی خێزانەکەی نەزانن لەناو...
زیندان و شەرمەزار بن.

488
00:47:24,394 --> 00:47:26,243
بەڕاستی چۆن دەزانیت؟

489
00:47:27,798 --> 00:47:31,032
باوکت دەڵێت باوکت
زۆر شت لەناو سەریدا ڕوودەدات...

490
00:47:31,207 --> 00:47:32,482
زۆر شت ناڵێت...

491
00:47:32,598 --> 00:47:34,479
هەر وەک تۆ.

492
00:52:04,766 --> 00:52:06,126
وەرزشی سواربوونت دەوێت؟

493
00:52:13,919 --> 00:52:16,157
لەناو سەربازی کونە ڕێویەکەدا.

494
00:52:25,287 --> 00:52:28,637
لە کوێ وەرزش بوویت؟
- لە هیچ شوێنێک.

495
00:52:36,168 --> 00:52:38,835
دەستە نەفرەتیەکانت لە جلشۆرەکە دوور بخەرەوە.

496
00:52:53,228 --> 00:52:56,266
شیلا زێلنەر کاریگەری خراپ بوو لەسەر تۆ وەرزش.

497
00:52:56,345 --> 00:52:59,060
پێم وایە دەتوانین بەوپەڕی چاوەڕوانییەوە چاوەڕێی...
هەندێک باشتربوون لە ڕەفتارەکانتدا.

498
00:52:59,147 --> 00:53:01,820
باشە ئەمە تەنها زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە!

499
00:53:02,059 --> 00:53:04,050
دەزانی ئێوارەخوانەکەمان چۆنە؟

500
00:53:04,099 --> 00:53:06,409
دەتوانن یارمەتیم بدەن بۆ دەرهێنانی جلشۆرەکە لە ئۆتۆمبێلەکە؟

501
00:53:06,602 --> 00:53:07,881
هم؟

502
00:53:09,134 --> 00:53:10,040
ئۆی.

503
00:53:13,422 --> 00:53:14,758
ئایا ئەوە خۆش نییە؟

504
00:53:14,905 --> 00:53:16,340
باوکم جلشۆرەکەی هەڵگرت.

505
00:53:26,340 --> 00:53:28,050
قوتابخانە مایکل چۆن بوو؟
- مەزن.

506
00:53:35,809 --> 00:53:37,210
مایکل بخۆ.

507
00:54:05,335 --> 00:54:06,515
سوپاس...

508
00:54:08,477 --> 00:54:09,768
لە کوێ دۆزیوتەوە؟

509
00:54:11,525 --> 00:54:13,097
لەسەر چەمەکەی پێشەوە...

510
00:54:13,292 --> 00:54:15,329
بەڕاستی؟
- نیک!

511
00:54:15,861 --> 00:54:17,966
من تۆمەتباری ناکەم، تەنها پرسیار دەکەم...

512
00:54:19,848 --> 00:54:20,641
مایکل...

513
00:54:21,629 --> 00:54:26,160
منیش کردم، لەسەر چەمەکەی پێشەوە دۆزیمەتەوە، دواتر،
بۆ ئەو، لە تەنیشت دەرگاکە...

514
00:54:28,098 --> 00:54:32,911
باشە پێم وایە ئەم نانە گۆشتە وشکە.

515
00:54:33,829 --> 00:54:36,105
ئایا دەزانی چی ڕوودەدات
بۆ کوڕە بچووکەکان کە چیرۆک دەگێڕنەوە؟

516
00:54:36,266 --> 00:54:38,437
هەنگوین...
- نەخێر.

517
00:54:40,569 --> 00:54:43,427
ماسولکەکانی چەناگەیان دەست دەکەن بە توندبوونەوە...

518
00:54:44,330 --> 00:54:47,438
و لێوەکانیان بۆ هەمیشە بەیەکەوە گیر دەبن.

519
00:54:49,253 --> 00:54:51,068
پێموانییە ئەوە ڕاست بێت.

520
00:54:51,295 --> 00:54:52,859
پێم وایە ئەوە...

521
00:55:06,030 --> 00:55:08,038
هەست بە باشی ناکەم، باشترە بچمە سەر جێگاکەم.

522
00:55:08,771 --> 00:55:13,000
باشە هەنگوین، کەمێک لە خەو هەڵدەستم.
- لەوانەیە من خەوتبێتم.

523
00:55:13,447 --> 00:55:14,553
وەرە ئێرە.

524
00:55:20,554 --> 00:55:21,743
ئایا یەکێکیان بەدەست ناهێنم؟

525
00:55:37,772 --> 00:55:39,813
جارێکی تر خەونەکانی دەبینێتەوە.

526
00:55:40,044 --> 00:55:41,905
سەری کاتەکانی زیادە کاردەکات.

527
00:55:43,013 --> 00:55:45,883
بیری زۆری هەیە بۆ...
کوڕێک لە تەمەنی خۆیدا...

528
00:55:56,065 --> 00:55:58,548
دەزانم دایک و باوکت شەوانە چی دەکەن مایکل...

529
01:00:11,280 --> 01:00:14,723
وابزانە دەتەوێت پێم بڵێیت چی
تۆ لە کاتژمێر ١ی بەیانیدا خەبەری دەکەیتەوە؟

530
01:00:19,952 --> 01:00:21,105
هم؟

531
01:00:23,641 --> 01:00:25,511
ئەوە چییە لە گیرفانتدا؟

532
01:00:26,846 --> 01:00:28,763
پێم بدە.

533
01:00:38,238 --> 01:00:39,434
خواردنێکی کەم...

534
01:00:40,577 --> 01:00:43,795
ئێستا لەسەر چیمان وت
درەنگانی شەو خواردنی کەم مایکل؟

535
01:00:49,526 --> 01:00:51,616
عەباکەت داکەند و بچۆرە سەر جێگاکەت.

536
01:01:05,752 --> 01:01:11,931
ئێستا کاتێک بەیانیان هەڵدەستین، تۆ دەچیتە سەر...
دوو هێندە بە توندی ددانەکانت بشۆ، و دوو هێندە زیاتر لە ئاسایی.

537
01:01:12,419 --> 01:01:14,696
باشە وەرزش؟
- باشە.

538
01:01:20,629 --> 01:01:22,063
شەو شاد.

539
01:01:25,922 --> 01:01:27,117
مایکل؟

540
01:01:28,480 --> 01:01:30,552
ڕاست وەرە ژوورەوە.
کێشەکە چییە؟

541
01:01:30,706 --> 01:01:32,464
شتێکی خراپم بینی...

542
01:01:33,868 --> 01:01:36,968
ڕەنگە تەنها کابوسێک بووبێت،
وەرە دانیشە.

543
01:01:39,332 --> 01:01:44,887
هەندێک جار دەزانی خەونمان هەیە کە بیری لێدەکەینەوە
بەڕاستی شتێکمان بینی، و تەنها کابوسە.

544
01:01:45,315 --> 01:01:47,894
هەندێک جار، ئەم شتانە سەختە لەبیرت بێت.

545
01:01:48,006 --> 01:01:50,368
خۆت بخەرە ناو خەونەکەوە مایکل...

546
01:01:54,138 --> 01:01:56,048
چی دەبینیت؟

547
01:02:00,244 --> 01:02:01,702
ناتوانم پێت بڵێم...

548
01:02:02,088 --> 01:02:05,275
بەڵێ دەتوانیت، پێویست ناکات بترسیت مایکل،
دەتوانن پێم بڵێن...

549
01:02:05,336 --> 01:02:06,735
ڕێگەم پێنادات.

550
01:02:07,039 --> 01:02:08,206
هەموو شتێک دەبیستن.

551
01:02:08,291 --> 01:02:11,195
کێ مایکل؟
- دایک و باوکم.

552
01:02:12,002 --> 01:02:14,963
مایکل مەترسە،
هیچ شتێک بەسەرتدا نایەت.

553
01:02:16,258 --> 01:02:17,366
لە کوێیت؟

554
01:02:18,582 --> 01:02:20,515
لە کۆلێژەکەدا...

555
01:02:20,758 --> 01:02:21,994
ئایا کابوسێک دەبینیت؟

556
01:02:22,219 --> 01:02:24,845
شەوە، بەڵام پێموانییە کابوس بێت.

557
01:02:25,140 --> 01:02:27,326
باشە باشە، تۆ چی دەکەیت؟

558
01:02:27,567 --> 01:02:29,429
پیاوێک لەوێیە...

559
01:02:31,190 --> 01:02:33,095
مایکل چی دەبینیت؟

560
01:02:33,488 --> 01:02:35,058
پێم بڵێ.

561
01:02:35,267 --> 01:02:36,933
قسەم لەگەڵ بکە.

562
01:02:37,093 --> 01:02:38,897
هیچ شتێک نییە لێی بترسین...

563
01:02:39,035 --> 01:02:40,118
من لێرەم.

564
01:02:40,232 --> 01:02:41,888
و حەز دەکەم یارمەتیت بدەم.

565
01:02:43,785 --> 01:02:46,435
مایکل ئەگەر ناتوانی باسی بکەیت...

566
01:02:46,582 --> 01:02:49,447
ناتوانم یارمەتیت بدەم، لێم تێدەگەی؟

567
01:03:04,078 --> 01:03:06,320
مایکل، تەمەن ١٦ ساڵ.
مایکل!

568
01:03:06,936 --> 01:03:08,075
مایکل چاوەڕێ بکە!

569
01:03:08,299 --> 01:03:09,232
مایکل!

570
01:03:10,451 --> 01:03:11,422
مایکل...

571
01:03:11,622 --> 01:03:13,104
مایکل چاوەڕێ بکە!

572
01:03:19,365 --> 01:03:20,799
دەستی خۆتم پێ بدە...

573
01:03:20,964 --> 01:03:24,310
مەترسە مایکل،
ئایا خەونت بەم ژێرزەمینە بینیوە؟

574
01:03:25,219 --> 01:03:26,875
ئایا ئەم ژێرزەمینە لە خەونەکانتدا بوو مایکل؟

575
01:03:31,567 --> 01:03:34,622
چی؟
چی دەبینیت؟

576
01:03:36,379 --> 01:03:37,680
وەرە مایکل...

577
01:03:40,385 --> 01:03:45,378
باشە...
مەترسە.

578
01:03:51,570 --> 01:03:55,829
ڕەنگە...ڕەنگە کابوسێکتان بینیبێت،
ڕەنگە ئەم ژێرزەمینە لە خەونتدا بووبێت.

579
01:03:55,995 --> 01:03:57,564
پێت وایە ئەوە ئەوەیە؟

580
01:03:57,808 --> 01:04:00,240
مایکل، هیچ شتێک نییە لێی بترسیت.

581
01:04:00,618 --> 01:04:02,589
سەیری چی دەکەیت؟

582
01:04:05,974 --> 01:04:10,605
ئەوە مشکێکە!
ئایا ئەوە شتێکە کە تۆ لێی دەترسی؟

583
01:04:11,101 --> 01:04:12,199
منیش، کەمێک.

584
01:04:12,376 --> 01:04:15,759
باشە، هەندێک جار تەنها بەدەستی دەهێنن
لەوێ بۆ ئەوەی گەرم بێتەوە،

585
01:04:15,881 --> 01:04:19,315
سارد دەبێتەوە، با بزانم،
مەترسە، باشە؟

586
01:04:58,743 --> 01:05:01,386
مایکل!
- مایکل...

587
01:05:03,884 --> 01:05:05,287
مایکل!

588
01:05:05,464 --> 01:05:06,521
وەرە!

589
01:05:06,825 --> 01:05:07,747
مایکل؟

590
01:05:35,091 --> 01:05:36,122
مایکل؟

591
01:05:37,944 --> 01:05:38,939
مایکل.

592
01:05:39,327 --> 01:05:41,129
تکایە خۆتان مەشارنەوە.

593
01:05:42,236 --> 01:05:43,228
مایکل!

594
01:05:46,220 --> 01:05:47,842
مایکل؟

595
01:07:32,948 --> 01:07:36,026
دەستەکانت بشۆ مایکل،
ئێوارەخوانەکان ئامادەن!

596
01:07:53,628 --> 01:07:55,366
مایکل؟

597
01:07:56,056 --> 01:07:57,705
ئامادەی ڕەفتار بکەیت؟

598
01:07:58,509 --> 01:08:00,826
بیرم کردەوە چیرۆکێکی بچووکتان بۆ بگێڕمەوە...

599
01:08:01,287 --> 01:08:02,806
دەتەوێت چیرۆکێک ببیستیت؟

600
01:08:05,215 --> 01:08:08,721
چیرۆکێکی بچووکت بۆ دەگێڕمەوە و...
من دەمەوێت تۆ بێدەنگ بیت تا من تەواو دەبم...

601
01:08:09,057 --> 01:08:10,943
تۆ مرۆڤ دەخۆیت...

602
01:08:12,538 --> 01:08:14,836
من چاودێری تۆم کردووە مایکل...

603
01:08:15,921 --> 01:08:17,867
تۆ کەسێکی دەرەکییت...

604
01:08:18,916 --> 01:08:22,444
تۆ وەک ئەوان نیت...
تۆش وەک ئێمەیت...

605
01:08:22,803 --> 01:08:24,739
ئیتر خۆشم ناوێیت.

606
01:08:25,835 --> 01:08:27,784
بەڵێ تۆ دەیکەیت...

607
01:08:29,227 --> 01:08:31,156
ئێمە بۆ ژیان بەستراوین.

608
01:08:32,700 --> 01:08:34,606
هەرچەندە ڕقت لێمان بێت.

609
01:08:37,061 --> 01:08:39,240
من تۆ دەکێشمەوە...

610
01:08:40,697 --> 01:08:42,671
و کاتێک بەخۆڕاییەکەت...

611
01:08:43,025 --> 01:08:46,763
دەتوانیت لەگەڵمان دابنیشیت و خواردن بخۆیت...

612
01:08:46,994 --> 01:08:51,353
یان دەتوانیت ڕابکەیتە دەرەوە و هاوار بکەیت
نهێنی بچووکت بۆ جیهان...

613
01:08:52,646 --> 01:08:54,664
و دەزانی چی دەکەن؟

614
01:08:54,704 --> 01:08:56,654
مایکل، هەمم؟

615
01:08:57,086 --> 01:09:01,563
ئەوان دێنە ئێرە...
و ئێمە دەسوتێنن...

616
01:09:01,815 --> 01:09:04,527
ئایا ئەوە ئەوەیە کە تۆ دەتەوێت؟
هم؟

617
01:09:04,708 --> 01:09:08,421
دەتەوێت ببینیت دایک و باوکت بسوتێنن؟

618
01:09:10,906 --> 01:09:12,848
بن جێلی؟

619
01:09:22,410 --> 01:09:24,561
هەموو چەورییەکەم بڕیوەتەوە!

620
01:09:29,867 --> 01:09:32,805
بیرم لە شاخەکان کردۆتەوە...

621
01:09:33,669 --> 01:09:35,574
دەتوانین بچینە ئەوێ...
- هەممم...

622
01:09:35,746 --> 01:09:38,234
بە سادەیی لە دارستانەکاندا بژی...

623
01:09:39,257 --> 01:09:42,824
لەگەڵ ڕێگایەکی سەرەکی لە نزیکەوە بێگومان،
بۆ ڕووداوەکان...

624
01:09:46,041 --> 01:09:48,024
کاتێکی زیاترمان پێکەوە دەبێت.

625
01:09:49,600 --> 01:09:51,568
بە تایبەتی ئێمە مایکل...

626
01:09:52,502 --> 01:09:54,877
زۆر شت هەیە کە دەمەوێت بیکەین...

627
01:09:56,441 --> 01:09:58,434
باسی...

628
01:10:05,889 --> 01:10:07,203
پلێت؟

629
01:10:09,160 --> 01:10:10,882
هەممممم.

630
01:10:21,408 --> 01:10:23,343
باشە شتێک بڵێ!

631
01:10:23,606 --> 01:10:24,773
دڵخۆشی؟

632
01:10:24,996 --> 01:10:26,301
ئەو ماندووە.

633
01:10:26,927 --> 01:10:28,907
شتێکی نەخواردووە...

634
01:10:33,159 --> 01:10:34,664
ماندوو بوویت؟

635
01:10:34,806 --> 01:10:36,258
من خۆراکتان پێ دەدەم...

636
01:10:39,546 --> 01:10:41,467
تەنها چەند گازێک...

637
01:10:45,609 --> 01:10:48,250
دڵنیام تامێک بۆی بەدەست دەهێنیت...

638
01:10:49,249 --> 01:10:50,607
دایکت کردی.

639
01:10:51,901 --> 01:10:54,080
فێربووم خۆشم بوێت!

640
01:11:08,124 --> 01:11:09,855
کراوە بە فراوانی...

641
01:11:31,770 --> 01:11:34,178
نیک...نیک!

642
01:11:35,690 --> 01:11:37,197
منداڵەکان!

643
01:11:37,332 --> 01:11:40,054
کێ ئەوانی کردە گەواد؟؟

644
01:11:41,326 --> 01:11:42,968
وازی لێ بێنە نیک!

645
01:11:43,376 --> 01:11:44,436
با بڕۆین...

646
01:11:50,043 --> 01:11:51,956
ئازاری دەدەیت نیک!

647
01:11:52,744 --> 01:11:54,483
ئێمە یەکێکی ترمان دەبێت لیلی...

648
01:11:54,574 --> 01:11:56,541
ئێمە ڕاستە پەروەردەی دەکەین!

649
01:13:09,337 --> 01:13:11,320
مایکل؟

650
01:14:10,589 --> 01:14:12,535
بۆ کوێ دەچیت وەرزش؟

651
01:14:13,265 --> 01:14:14,406
ها؟

652
01:14:30,865 --> 01:14:32,903
لە کوێ، لە کوێی؟

653
01:14:33,104 --> 01:14:34,011
ها؟

654
01:14:45,582 --> 01:14:47,896
باشە شتێک بڵێ وەرزشی...

655
01:16:02,379 --> 01:16:04,943
ئایا دایکم و باوکم لە بەهەشت داپیرە؟

656
01:16:05,105 --> 01:16:07,075
بەڵێ ئەوان خۆشەویستن.

657
01:16:07,458 --> 01:16:11,414
ئایا بەهەشت زۆر دوورە؟
- بەڵێ زۆر دوور.

658
01:16:12,776 --> 01:16:15,658
پێم وایە کوڕێکی بچووکی خەوتوومان لەسەر دەستە.

659
01:16:15,887 --> 01:16:18,404
باشە تۆ بڕۆ،
ڕۆشت بۆ سەر جێگا!

660
01:16:18,898 --> 01:16:20,819
و سبەی بڕیار بوو شتێکی خۆش بکەن!

661
01:16:21,080 --> 01:16:22,983
لە بەهەشت چی دەخۆن؟

662
01:16:23,549 --> 01:16:25,534
ئای بەڕاستی نازانم.

663
01:16:25,828 --> 01:16:27,766
ڕۆشتن بۆ جێگا ئێوە دوو کەس!
وەرە!

664
01:16:28,726 --> 01:16:30,558
زۆر بەم زووانە دەزانیت مایکل...

665
01:16:30,688 --> 01:16:33,059
ئەگەر بەردەوام بەم شێوەیە گەشە بکەیت
تۆ دەبێت دەست بکەیت بە هەڵگرتنی باپیرە!

666
01:16:33,250 --> 01:16:35,256
جێگاکەتم بۆ گەرم کردیتەوە!

667
01:16:36,623 --> 01:16:37,920
بەهەر حاڵ...

668
01:16:38,419 --> 01:16:40,651
سبەی زۆر خۆشی بەسەر دەبەین!
- لێرەین.

669
01:16:40,713 --> 01:16:42,292
لە تۆ بڕۆ!
- سەرەتا نەعلەکانی داکەنە!

670
01:16:42,572 --> 01:16:44,705
لووت دایڤ، واو!

671
01:16:48,853 --> 01:16:49,759
کوڕی عەتا.

672
01:16:50,005 --> 01:16:51,534
من تۆم خۆشدەوێت باپیرە!

673
01:16:53,919 --> 01:16:56,874
منیش تۆم خۆشدەوێت کوڕم!
- شەوتان باش ئازیزم.

674
01:16:57,201 --> 01:16:58,567
من تۆم خۆشدەوێت داپیرە!

675
01:16:58,781 --> 01:17:00,681
منیش تۆم خۆشدەوێت شیرینەکەم!

676
01:17:01,067 --> 01:17:02,178
وەرە دایە.

677
01:17:02,374 --> 01:17:05,046
تەنها لە باوکی دەچێت،
ئایا ئەو باپیرە نا؟

678
01:17:05,518 --> 01:17:06,563
چاوی ​​گەورەتر.

679
01:17:17,241 --> 01:17:19,292
چاوەکانت نابینم داخراوە!


